Turman tähti

Turman tähti. Kirjoittanut Heinrich Heine

Suomentanut Oskar Uotila.

Pien’ tähti se tuikkien valas,

Mut putosi taivaalta alas.

Laps’, utelet mikä se lempi on?

Se on tähtönen joukossa tunkion.

Kuin syyhyinen koira, mi oikoo,

Niin tähtönen loassa loikoo.

Sika röhkii, kukko se kiekailee,

Saastassa ne kumpikin kiimailee.

Sois sallima toivoni parhaan;

Mun kaatua kukkaistarhaan!

Siell’ eloni puhtahan päätteen sais

Ja tuuhea hautani tuoksuais.

Lähde: Uotila, Oskar 1911: Oskar Uotila’n kootut runoteokset. II. Julkaissut Pertti Uotila. Suomalainen kustannus-o.y. Kansa, Helsinki.