Seitsemæistoista vuotinen
Seitsemæistoista vuotinen. Kirjoittanut Johan Ludvig Runeberg |
- En tiedæ, mitæ toivon,
- Ja toivon kuitenkin,
- On tyhjæ sydæmmeni,
- Ja tæysi sittenkin
- Nîn levottoman mielên
- Min sŷksi løytænen?
- Ah, mitæ toivon, tahdon,
- Ja mitæ âttelen?
- Ûrasti kaiken pæivæn
- Ôn ompelevinân,
- Vân tyøstæni ei mit^æn
- Næy toki tulevan.
- Ei lîu neulaseni;
- P^æ vaipû kætehen.
- Ah, mitæ toivon, tahdon,
- Ja mitæ âttelen?
- Mæ lûlin: Kevæt tulê,
- Ja luonto ûdistû,
- Ehkæpæ sillon suru
- Ja mieli mûttântû.
- No, tuli kevæt, kesæ;
- Mæ olin entinen. –
- Ah, mitæ toivon, tahdon,
- Ja mitæ âttelen?
- En rakasta, kuin muinon,
- Suloista lâksôni,
- Kuin pæivæ kirkastüpi,
- Mustûpi muotoni.
- Levottomûden liekki
- Millonhan sammunên?
- Ah, mitæ toivon, tahdon,
- Ja mitæ âttelen?
- Voi, jos jo saisin mûttâ
- Pois tuonne tuonelân,
- Tuo sydæn ehkæ siellæ
- Løytæisi lepoân;
- Vân riemut ystævŷden
- Kuin jætt^æ râhtinen?
- Ah, mitæ toivon, tahdon,
- Ja mitæ âttelen?
[Gustaf Reinhold] B[lom]q[vi]st.
Lähde: Kansan Lehti 5.6.1869.