Rakastettu ja halveksittu

II. Rakastettu ja halveksittu. Kirjoittanut Johan Ludvig Runeberg

Ruotsinkielinen alkuteos Den älskade och den försmådda.

Heinikossa tuoreessa söi kiplo,

Hetken syö ja sitten kuunteleepi,

Kuinka tyttö pyytää äidiltänsä:

”Älä anna sille, jot’ en lemmi!

Paremp’ armain eni harhaella,

Puuta syödä, juoda lehtilöistä,

Kivi kolea pään alla pitää,

Kuin palatsiloissa tään kanss’ olla,

Soker’ suussa, lepo silkkiloillä”.

Lähde: L. O. E. 1886: Runoelmia. I. Helsinki.