Poika ja lähde (suom. O. Blomstedt)
| Poika ja lähde Kirjoittanut Johan Ludvig Runeberg |
- Lähtehelle vihoin virkki poika:
- Lähde, niityn silmä, lemmen lähde!
- Tuhannesti muotoons' armahani
- Sini-povessas on silmäillynnä,
- Vaan sa sen et sulo-kuvaa vaali,
- Säilytä et muotoo impyeni.
- Hän kun poistuu, pois on kuvansakin,
- Ja ma etsin suotta sitä sitten.
- Rankaisenko sua, lemmon lähde,
- Sekoanko, kaivanko sun kuiviin,
- Talloanko kauniit kukka-reunas?
- Lähde taasen rukoili ja lausui:
- Poika, miksi rankaisisit mua,
- Aaltoin sekaisit ja loisit kuiviin,
- Tallaisit mun kauniit kukka-reunain?
- Minä veen on vieno tytär vainen,
- Lämmint' ei oo veri-suonta mulla,
- Lempee mull' ei muille, muill' ei mulle;
- Pahempipa kun ei sun povessas,
- Oman poves lämpö-lähtehessä
- Kultas kuva viikompahan viivy,
- Kuin hän kukkan' ompi silmäis eessä.