Mustiin pilviin peitettyinä (1905)

7. Mustiin pilviin peitettyinä Kirjoittanut Heinrich Heine

Mustiin pilviin peitettyinä

Nukkuu taatot ylhän taivon,

Ja me heidän kuorsatessaan

Kestää saamme säitten raivon.

Raivomyrsky! Säät ne riehuu,

Laivaraukkaa puskee, puistaa. –

Ken nyt tuulet hillitsevi,

Herrattomat aallot suistaa!

En voi estää, että myrskyy,

Että laineet töytää laivaan,

Ja ma kääriydyn jo vaippaan,

Maataksein kuin taatot taivaan.

Lähde: Heine, Heinrich 1905: Valikoima runoelmia. Suomensi Valter Juva. Yrjö Weilin, Helsinki.