Morsius-parillen avioon vihittäessä

Morsius-parillen avioon vihittäessä.
(Runebergin mukaan, käännös.)
Kirjoittanut Johan Ludvig Runeberg


Jumal’! armahda kaksi nää
Silmäis edessä seisovaa
Elokseen, kuoloks’, ottaen :,:
Hätäns’, ilonkin, yhteiseks.
Pyhä on rauhan-liitto se,
Jon päättivät täll’ hetkellä;
Jumala! siihen heille suo’ :,:
Sun siunaukseis, vartio.
Ei tääll’ eletä ruusuin vaan,
Koval kokemus tarvitaan:
Rakkautes’, Herra! heihin luo, :,:
Turvaa ja lohdutusta tuo’!
Sun henkes’ heitä saattakoon,
Kodossa heillä viipyköön,
Ett’ hilja riemu heill’ asuis, :,:
Suloinen tyyneys pysyis.
Jumal’! eteesi taivumma,
Ijäisest oot sa toivomme,
Rauhamm’ ihana, neuvomme; :,:
Siunaa ja anna armoa!

H. K. K[orander].


Lähde: Suomen Julkisia Sanomia 29.8.1859.