Toivo

Kirjoittanut Sándor Petőfi
Suomentanut Severi Nyman.


Mit’ ompi toivo? Nainen, halpamieli,
Mik’ itseänsä tarjoo kaikillen.
Kun uhrannut oot hälle parhaan aarteen:
Nuoruutes – hän sun jättää, ilkkuen.


Lähde: Petőfi, Sándor 1892: Runoja: ynnä Petöfin elämäkerta. Suomentanut Severi Nyman. Werner Söderström, Porvoo.