Sydänyön lapsi (1936)

Sydänyön lapsi. Kirjoittanut Josef Julius Wecksell

Suomentanut Juhani Siljo. Ruotsinkielinen alkuteos Jag midnattens barn.

Miks synkeä lapsi mä synnyinkin,

Laps sydänyön, sydänvaivan?

Minut Luojani loi elon kuohuihin

Kuin hauraan kaarnalaivan.

Ah, onnen ma sain ja ma tuhlasin sen,

Ja Herran mä hellytin rukoillen:

Isä, kylmenin sulle!

Nyt kostat sa mulle:

Maan kylmän et rauhaa suo ahdistetulle!

     Isä, mulle armos suo,

     Isä, yöhöni valos luo,

     Vuoks poikasi Kristuksen,

     Vuoks poikasi Kristuksen!

Mua helvetin valtaan et jättää voi,

Kuin kietookin se nyt mua.

Omaks saatanan et mua heittää voi –

Verilunnahas sitoo sua.

En vihassas, Pyhä, Vanhurskas,

Ukonjylyss’ en nää koko suuruuttas:

Sua on kointähden palo,

Sua päivänsalo

Ja kasteisen aamun lempeä valo!

     Isä, mulle armos suo,

     Isä, yöhöni valos luo,

     Vuoks poikasi Kristuksen,

     Vuoks poikasi Kristuksen!

Lähde: Suomen kansalliskirjallisuus. 1936. Osa 10. 1800-luvun ruotsinkielisiä runoilijoita ja kirjailijoita. Toimittaneet E. N. Setälä, V. Tarkiainen ja Vihtori Laurila. Kustannusosakeyhtiö Otava, Helsinki.