Senaatin oikeusosaston päätös sapatin rikkomisesta (SOO 1916 I 527)

4 heinäkuuta 1916,   SOO 1916 I 527

527. Kaupunginviskaali J. E. Lindqvistin valitus sapatin rikkomista kosk. jutussa. Lindqvistin syytteestä tuomitsi Porin RO päät. 8/7 1913 Kauppias A. R. W:n, Veljekset W. nimisen toiminimen johtajana, ja Työnjohtaja J. A. M:n, jotka olivat sapatin aikana toimittaneet lastaustyötä eräässä laivassa, RL 41 luv. 6 §:n^[1] ja 5 luv. 1 §:n^[2] nojalla, maksamaan sakkoa W:n 20 mk. ja M:n 10 mk. Turun HO hylkäsi päät. 16/3 1916 syytteen, koskei W:n ja M:n sen kautta että he sapatin aikana olivat lastauttaneet p.a. laivaa voitu katsoa tehneen sellaista työtä, joka sapattina oli kielletty. OO: Koskeivät W. ja M. olleet näyttäneet, ettei puheeksi tullutta lastaustyötä olisi sopinut jättää tuonnemmaksi, vahvisti Sen. RO:n päät. – (Koska p.a. lastaustyö oli sellaista, jonka sopi jättää tuonnemmaksi, ja kun sitä ei myöskään oltu tehty omaksi tai toisen hätätarpeeksi, vahvisti 1 jäsen RO:n päät. 1 jäsen vahvisti HO:n päät.)

Lähde

• Suomen senaatin oikeusosaston päätökset ja tuomiot 1916, Helsinki 1918, osa I päätökset, sivut 208–209.

Huomautukset

1. Rikoslain 41 luvun 6 pykälä: Joka sapattina tekee käsi- tahi muuta työtä, jonka sopii tuonnemmaksi jättää, ja jota ei tehdä omaksi tahi toisen hätätarpeeksi, vetäköön sakkoa enintään viisikymmentä markkaa. / Sapattia kestää kello kuudesta aamulla kello kuuteen illalla sunnuntaina tahi kirkollisena juhlapäivänä, joka lain mukaan yleisesti pyhänä pidetään.
2. Rikoslain 5 luvun 1 pykälä: Jos kaksi tahi useammat ovat yhdessä tehneet rikoksen; rangaistakoon itsekukin rikoksen tekijänä.

• Asianosaisten sukunimestä on tallennettu vain alkukirjain. Lähteessä sukunimet ovat kokonaisina.

Lyhenteet

• HO = hovioikeus
• kosk. = koskevassa
• luv. = luvun
• mk. = markkaa
• OO = (senaatin) oikeusosasto
• p.a. = puheenalaista, puheenalainen
• päät. = päätöksessään, päätöksen
• RL = rikoslain
• RO = raastuvanoikeus
• Sen. = senaatti
• SOO = senaatin oikeusosasto