Salomon sinetti

Salomon sinetti Kirjoittanut Gustaf Fröding

Sanotte, että puuttuu ryhti multa,

ja periaatteet määräsääntöin tiukkain,

oon vailla vakuutta ja uskon tulta,

mi pitää pystyssä, kun tie on liukkain.

Tallella vanha salaistieto on

hengistä ynnä sinetistä Salomon.

Hän vangiks noita legioonan verran

tais ottaa Jerusalemissa kerran

– sai ehkä vielä Damaskosta lisään –

ja jokaisen hän pisti pullon sisään.

Hän pulloin suihin vahvat tulpat löi

ja kaikki sinetillään sinetöi.

On siinä putka: – sopii pinnistää! –

työtapa mainio ja aine kestävää.

Nyt salaa kertoa voin teille ajoissa:

te olette nuo henget, pulloin rajoissa;

teit’ tulppa sinetöity pidättää,

kuin halu teill’ ois ulos pistää pää!

Mut ennen polttakoon mua hornan laavat,

kuin pullohon mua tulpata he saavat.

Ja Salomo jos istuimellaan istuin

tois kullat kuuden vuoden verokistuin,

ne laskis oikealle palkaks sen,

min sielun pistää saa taa tulppien,

mut vasemmalle sauvan vapaan kerjurin

ja lausuis:»Ota! Tahtos tapahtukaan!»

– niin kohta sauvaan kiittäin tarttuisin

ja lähtisin jo mieron miesten mukaan.

Lähde: Fröding, Gustaf 1915: Valikoima runoja. Suomentanut Valter Juva. Kustannusosakeyhtiö Otava, Helsinki.