Pursi lainehilla.
(Z. T.)
Kirjoittanut Zachris Topelius
Suom. B. F. Salonen. Ruotsinkielinen alkuteos Farkosten på vågen.


Aaltoja kuohuvia
Käy merellä;
Valossa päivän välkkyy
Ve’en räiskymä.
Pienoinen pursi liekkuu
Siin’ aalloissa;
Kons’ on se korkealla,
Kons’ alhaalla.
Se milloin pilvein luona
On kulkenut,
Miss’ sitä tähti kirkas
On suudellut.
Pohjalla milloin käynyt
Taas notkojen,
Ringissä pistävien
Korallien.
Niin vaeltanut kauan
Tää kurja on;
Elämä ompi meri,
Mä pursi oon.
Vaan rakkaus on aalto,
Mi kuohuilee,
Ja Selman silmä tähti,
Mi suutelee.

bs. [B. F. Salonen]


Lähde: Koitar: Savo-Karjalaisen Osakunnan albumi. III. 1880. G. W. Edlund, Helsinki.