Paimenhuilu soi niin katkeraan

Paimenhuilu soi niin katkeraan
Unkarilainen kansanlaulu
Kirjoittanut anonyymi


Hitaasti

Paimenhuilu soi niin katkeraan,
voi kuin kauas jouduin maailmaan!
Kotoani näänkö milloinkaan,
kultaani konsanaan?
Kaukomaille lentää pääskynen,
oi jos pääsisin mä mukaan sen!
Lennä, lennä, pääsky, perillen,
armaani katoilen!

Suom. Evert Suonio. Kokoelmasta ”Unkarilaisia duettoja” (Fazer).


Lähde: Vuoristo, Aapeli (toim.) 1950: 102 kitaralaulua. Oy Fazerin musiikkikauppa, Helsinki.