Napoleon

Napoleon. Kirjoittanut Karl August Nicander

Suomentanut Osku Velho.

Niin laajalti kuin kuuhut kumotti,

hän mailmaa kotkankatsein tutki, pohti.

Hän astui sinne, missä Alpit hohti,

taas alas syöksyi, maita valtasi.

Hän viittasi, ja kansa katosi,

ja toinen nousi. Mistä aikain johti

uransa Rein ja Po ja mitä kohti,

hän tieltään kruunuja vain kokosi.

Kädellään jätti jäyhä vasemmalla

pit’ Aasiata ottein ankarin.

– Eurooppaa ohjasi hän oikealla.

On istuimensa maisen vallan vastuu.

Mi puuttui? Askel päälle alttarin,

Olympon maille Alkides noin astuu.

Lähde: Velho, Osku 1922: ”Umpimähkään”: O. Velhon elämäntyön pirstaleita. Werner Söderström Osakeyhtiö, Porvoo.