Maaliskuu

Maaliskuu.

Kirjoittanut Johann Wolfgang von Goethe
Suom. Aarni Kouta.


On tupruttanut lunta;
ei aika koittanut,
jolloinka luomakunta,
jolloinka luomakunta
on talven voittanut.
Rintamme routa suli
aurinkoon pettävään,
kas pääsky pieni tuli,
kas pääsky pieni tuli,
niin ypö-yksinään!
En iloita voi varmaan,
vaikk’ kevät kutsuvi?
Mut jos ma kohtaan armaan,
mut jos ma kohtaan armaan,
niin saapuu suveni.


Lähde: Maailman lyriikkaa: runosuomennoksia. 1922. Aarni Kouta. Otava, Helsinki.