Lintu (Kailas)

Lintu. Kirjoittanut Josef Julius Wecksell

Suomentanut Uuno Kailas. Ruotsinkielinen alkuteos Fågeln.

Meren rannalla autiolla

On lintu viluissaan.

Ja loitoll’ aurinko nousee

Yli kultaisen aamunmaan.

Sen portti on rubiineista

Ja keskellä ruusujen.

Saa lintunen sydämeensä

Halun, kaipuun kuumeisen.

Se lentää aamua kohti

Ja sen rantojen purppuraa.

Sen vaappuvat heikot siivet,

Sen suust’ ilo kumpuaa.

Yhä loitommas, loitommas kiitäin

Ei taakseen se katsetta luo,

Kunis aaltoo rannattomana

Ylt’ympäri vetten vuo.

Kunis murtuu siipi, se lentää,

Ja laine sen nielaisee, –

Kera illan ruusujen tähti

Sen haudalla hymyilee.

Lähde: Suomen kansalliskirjallisuus. 1936. Osa 10. 1800-luvun ruotsinkielisiä runoilijoita ja kirjailijoita. Toimittaneet E. N. Setälä, V. Tarkiainen ja Vihtori Laurila. Kustannusosakeyhtiö Otava, Helsinki.