Kiertotähdet

Kiertotähdet Kirjoittanut Edith Södergran

Raju maa, joka vyöryt polttavan, viiltävän avaruuden halki,

autuas: kun ilma paukkuu poskillasi,

autuas: kun vauhtisi kääntää sinut.

Kiertotähdet eivät tahdo matkallansa muuta kuin nopeutta.

Kaikkeuden ääret vilkkuvat kysymysten lailla.

Nopeammin, ripeämmin, armottomammin,

oudoissa kohtaloissa piehtaroiden

vyöryy ohitse kiertotähtien lukematon parvi

länteen, kirkasta kajoa kohden –

mahdollisuuden ainoaa viitoitettua tietä.

Lähde: Södergran, Edith 1929: Levottomia unia: runoja. Suomentanut Uuno Kailas. Tulenkantajain osakeyhtiö, Helsinki.