Kärpässurinaa

Kärpässurinaa. Kirjoittanut K. A. Tavaststjerna

Kuin kärpäset hyökkäämme ruutuhun päämme,

Näet siivet on meillä, ja lentäviks jäämme!

Me hyrräämme, ryömimme – koitos ja tulos –

Ja hyrräämme taas, – ei muuta kuin ulos!

On toivomme mailma puutarhan puolla,

Tuoll’ leyhkivät tuulet, ja luonto on tuolla.

Niin hyökkäämme jälleen ruutuhun päämme,

Kai estekin särkyy, – jahkapa näämme!

Mut ääressä pöydän salissa siellä

Muut kärpäset juhlii – ja useimmat vielä.

Ne herkkuja ahmii, tahrivat liinaa,

Ne rotua jatkaa ja hukkuvat viinaan.

Ne kylläinä viehtyvät lepohon rentoon,

Me ruutuhun syöksymme, laihtuen lentoon.

Vain auringonpaisteessa onnea näämme

Ja lennämme ruutuhun, – ruutuhun päämme!

Lähde: Tavaststjerna, Karl August 1904: Valikoima runoelmia. Suomentanut Valter Juva. Yrjö Weilin, Helsinki.