Harvoin näkee
Unkarilainen kansanlaulu
Kirjoittanut anonyymi


Vilkkaasti

Poika:
Harvoin näkee pulskan pullan vehnäisen,
neidon nuoren harvemmin.
Mulla kulta mulla kulta oma,
vaan pieni vielä varreltaan.
Kuules kulta, oma kulta,
suukon sulta ottaisin.
Kunhan vielä vähän vartut,
kunhan vielä vähän vartut,
omaks otan vissihin!
Tyttö:
Kauniit mulla kasvot, huulet; katsehet,
nätit jalat, kätöset.
Sorja olen, sorja olen katseiltain,
pieni vielä varreltain.
Molemmat:
Kuules kulta jne.

Suom. Evert Suonio. Kokoelmasta ”Unkarilaisia duettoja” (Fazer).


Lähde: Vuoristo, Aapeli (toim.) 1950: 102 kitaralaulua. Oy Fazerin musiikkikauppa, Helsinki.