Kosko, Bart: Sumea logiikka. (Fuzzy thinking: The new science of fuzzy logic, 1993.) Suomentanut Kimmo Pietiläinen. 3. painos 2001. Helsinki: Art House, 1993. ISBN 951-884-133-0.
Dennett, Daniel C.: Tietoisuuden selitys. (Consciousness explained, 1991.) Suomentanut Tiina Kartano. Helsinki: Art House, 1999. ISBN 951-884-190-X.
Rose, Steven: Molekyyleistä muistiksi. (The making of memory: From molecules to mind, 1992.) Suomentanut Kimmo Pietiläinen. Helsinki: Art House, 1994. ISBN 951-884-153-5.
Aurela, Asko: Tieteellisen toisinajattelijan käsikirja. Helsinki: Art House, 1993. ISBN 951-884-126-8.
Hintikka, Jaakko: Filosofian köyhyys ja rikkaus: Nykyfilosofian kartoitusta. Toimittaneet Janne Hiipakka ja Risto Vilkko. Helsinki: Art House, 2001. ISBN 951-884-302-3.
Ridley, Matt: Jalouden alkuperä: Epäitsekkyyden ja yhteistyön biologiaa. (The origins of virtue: Human instincts and the evolution of cooperation, 1997.) Suomentanut Osmo Saarinen. Helsinki: Art House, 1999. ISBN 951-884-233-7.
Blackmore, Susan: Meemit – kulttuurigeenit. (The meme machine, 1999.) Suomentanut Osmo Saarinen. Helsinki: Art House, 2000. ISBN 951-884-284-1.
Ridley, Matt: Jalouden alkuperä: Epäitsekkyyden ja yhteistyön biologiaa. (The origins of virtue: Human instincts and the evolution of cooperation, 1997.) Suomentanut Osmo Saarinen. Helsinki: Art House, 1999. ISBN 951-884-233-7.
Pietiläinen, Kimmo: Miksi viini itkee: 40 ihmeellistä kertomusta. Kertomukset on julkaistu aikaisemmin Suomen Kuvalehdessä, Uudessa Suomessa, Iltalehdessä, Kotiliedessä ja Tiede 2000 -lehdessä. Helsinki: Art House, 1993. ISBN 951-884-119-5.
Casti, John L.: Yllätysten tiede. (Complexification: Explaining a paradoxical world through the science of surprise, 1994.) Suomentanut Kimmo Pietiläinen. Helsinki: Art House, 1997. ISBN 951-884-185-3.
Paulos, John Allen: Numerotaidottomuus: Matemaattinen lukutaidottomuus ja sen seuraukset. (Innumeracy: Mathematical illiteracy and its consequences, 1989.) Suomentanut Klaus Vala. Helsingissä: Art House, 1991. ISBN 951-884-082-2.
Pekonen, Osmo (toim.): Symbolien metsässä: Matemaattisia esseitä. Helsinki: Art House, 1992. ISBN 951-884-103-9).
Rucker, Rudy: Mieli ja äärettömyys: Äärettömyyden tiedettä ja filosofiaa. (Infinity and the mind: The science and philosophy of the infinite, 1982.) Suomentanut Markus Hotakainen. Helsinki: Art House, 1998. ISBN 951-884-222-1.
Ruelle, David: Sattuma ja kaaos. (Chance and chaos, 1991.) Suomentanut Kimmo Pietiläinen. Helsinki: Art House, 1992. ISBN 951-884-020-2.
Boyer, Carl B.: Tieteiden kuningatar: Matematiikan historia. Osat I–II. (A history of mathematics, 1985.) Suomentanut Kimmo Pietiläinen. Helsinki: Art House, 1994. ISBN 951-884-150-0 ja ISBN 951-884-158-6.
Ekeland, Ivar: Ennakoimattoman matematiikka. (Le calcul, l’imprévu, 1984.) Suomentaneet Klaus ja Helka Vala. Helsingissä: Art House, 1989. ISBN 951-884-006-7.
Ekeland, Ivar: Ennakoimattoman matematiikka. (Le calcul, l’imprévu, 1984.) Suomentaneet Klaus ja Helka Vala. 3. painos (1. painos 1989). Helsingissä: Art House, 2001. ISBN 951-884-303-1.
Ekeland, Ivar: Paras mahdollisista maailmoista. (Le meilleur des mondes possibles: Mathématiques et destinée, 2000.) Suomentanut Susanna Maaranen. Esipuheen laatinut Osmo Pekonen. Helsinki: Art House, 2004. ISBN 951-884-306-6.
Pulkkinen, Jarmo: Sudenluusta supertietokoneeseen. Kansialanimeke: Laskemisen kulttuurihistoriaa. Helsinki: Art House, 2004. ISBN 951-884-388-0.
Kaku, Michio: Hyperavaruus. (Hyperspace: A scientific odyssey through parallel universes, time warps, and the tenth dimension, 1995.) Suomentanut Kimmo Pietiläinen. Helsinki: Art House, 1996. ISBN 951-884-192-6.
Krauss, Lawrence M.: Kvintessenssi: Puuttuvan massan arvoitus. (Quintessence: The mystery of missing mass in the universe, 2001.) Suomentanut Erkki Kauhanen. Helsinki: Art House, 2003. ISBN 951-884-360-0.
Gamow, George: Herra Tompkins fysiikan ihmemaassa. (Mr Tompkins in wonderland, 1938/1940; Mr Tompkins explores the atom, 1945. Yhteislaitos Mr Tompkins in Paperback, 1965.) Suomentanut Markus Hotakainen. Kuvitus: George Gamow ja John Hookham. Helsinki: Art House, 1999. ISBN 951-884-254-X.
Gamow, George & Stannard, Russell: Herra Tompkinsin uusi maailma. (The new world of Mr Tompkins, 2001.) Toimittanut Russell Stannard. Suomentanut Markus Hotakainen. Kuvitus: Michael Edwards. Helsinki: Art House, 2002. ISBN 951-884-315-5.
Weinberg, Steven: Unelmia viimeisestä teoriasta. (Dreams of a final theory: The scientist's search for the ultimate laws of nature, 1993.) Suomentanut Jukka Maalampi. Helsinki: Art House, 1999. ISBN 951-884-244-2.
Heisenberg, Werner: Fysiikka ja filosofia: Modernin tieteen vallankumous. (Physics and philosophy: The revolution in modern science, 1958.) Johdanto: F. S. C. Northrop. Suomentanut Risto Vilkko. Helsinki: Art House, 2000. ISBN 951-884-258-2.
Kane, Gordon: Kvarkkitarha: Alkeishiukkasten maailma. (The particle garden: Our universe as understood by particle physicists, 1995.) Suomentanut Kimmo Pietiläinen. Helsinki: Art House, 1995. ISBN 951-884-172-1.
Kane, Gordon: Supersymmetria: Skvarkit, fotiinot – luonnontieteiden rajoja etsimässä. (Supersymmetry: Squarks, photinos, and the unveiling [of] the ultimate laws of nature, 2000.) Suomentanut Jukka Maalampi. Helsinki: Art House, 2001. ISBN 951-884-310-4.
Emmeche, Claus: Tekoelämä. (Det levende spil, 1991.) Englanninkielisestä laitoksesta The garden in the machine suomentanut Kimmo Pietiläinen. Helsinki: Art House, 1995. ISBN 951-884-162-4.
Mayr, Ernst: Biologia – elämän tiede. (This is biology – the science of the living world, 1998.) Suomentanut Anto Leikola. Helsinki: Art House, 1999. ISBN 951-884-241-8.
Blackmore, Susan: Meemit – kulttuurigeenit. (The meme machine, 1999.) Suomentanut Osmo Saarinen. Helsinki: Art House, 2000. ISBN 951-884-284-1.
Ridley, Matt: Jalouden alkuperä: Epäitsekkyyden ja yhteistyön biologiaa. (The origins of virtue: Human instincts and the evolution of cooperation, 1997.) Suomentanut Osmo Saarinen. Helsinki: Art House, 1999. ISBN 951-884-233-7.
Sjöberg, Fredrik: Me ja ne: Rotuopeista sukulaisuuteen. (Vi och dom: Kungliga vetenskapsakademien om mänsklighetens genetiska mångf, 1997.) Suomentanut Maarit Tillman. Helsinki: Art House, 1999. ISBN 951-884-242-6.
Hölldobler, Bert & Wilson, Edward O.: Muurahaiset. (Journey to the ants, 1994.) Suomentanut Kimmo Pietiläinen. Helsinki: Art House, 1996. ISBN 951-884-194-2.
Rose, Steven: Molekyyleistä muistiksi. (The making of memory: From molecules to mind, 1992.) Suomentanut Kimmo Pietiläinen. Helsinki: Art House, 1994. ISBN 951-884-153-5.