Ero sivun ”Sivu:Se Wsi Testamenti Mattheus-Johannes.pdf/137” versioiden välillä

Jafeluv (keskustelu | muokkaukset)
Pywikibot touch edit
Sivun runko (sisällytetään):Sivun runko (sisällytetään):
Rivi 5: Rivi 5:
Nin hen wastasi ia sanoi / O sine vskotoin Sucukunda / quincauuan minun pite oleman teiden cansa? Quincauuan mine teite kerssin? Tookat hende minun tykeni. Ia he edhestoit sen henen tygens. Ia cochta quin se Hengi näki henen reueisi hen henen / Ia lágesi mahan / ia kieritteli henens ia Waachtui. Ia hen kysyi hené Iseldens / Quinpalio aica on sijtete quin teme on henelle tullut? Hen sanoi / Lapsest saadhen / ia monaiste hen seke tuleen ette wesijn hené heitti / ette hen hucutais henen. Mutta ios sine iotakin woidh / nin armadha meiden pälen ia auta meite. Nin sanoi IESUS henelle / Ios sine sen woidh vskoa / Caiki ouat vskowaisten mahdoliset. Ia cochta Poian Ise hwsi idku kynelille / ia sanoi / HERRA / Mine wskon / Auta minun epewskoani.
Nin hen wastasi ia sanoi / O sine vskotoin Sucukunda / quincauuan minun pite oleman teiden cansa? Quincauuan mine teite kerssin? Tookat hende minun tykeni. Ia he edhestoit sen henen tygens. Ia cochta quin se Hengi näki henen reueisi hen henen / Ia lágesi mahan / ia kieritteli henens ia Waachtui. Ia hen kysyi hené Iseldens / Quinpalio aica on sijtete quin teme on henelle tullut? Hen sanoi / Lapsest saadhen / ia monaiste hen seke tuleen ette wesijn hené heitti / ette hen hucutais henen. Mutta ios sine iotakin woidh / nin armadha meiden pälen ia auta meite. Nin sanoi IESUS henelle / Ios sine sen woidh vskoa / Caiki ouat vskowaisten mahdoliset. Ia cochta Poian Ise hwsi idku kynelille / ia sanoi / HERRA / Mine wskon / Auta minun epewskoani.


Coska nut IESUS näki että Canssa ynne tyge iooxi / nuchteli hen site sastaist Henge sanoden henelle / Sine mycke ia Cwroi Hengi / Mine manan sinun / vlosmene heneste / ia ele testedhes henen sisellensmene. Nin se Hengi parghui / ia couan repeli hende / ia vloslexi. Mutta IESUS tarttui henen käteens / ia codhensi henen / Ia se ylesnousi. Ia quin hen
Coska nut IESUS näki että Canssa ynne tyge iooxi / nuchteli hen site sastaist Henge sanoden henelle / Sine mycke ia Cwroi Hengi / Mine manan sinun / vlosmene heneste / ia ele testedhes henen sisellensmene. Nin se Hengi parghui / ia couan repeli hende / ia vloslexi. Mutta IESUS tarttui henen käteens / ia codhensi henen / Ia se ylesnousi. Ia quin hen