Ero sivun ”Marseljeesi (Juva)” versioiden välillä

Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p malline, muotoilua
Suomennos
Rivi 90:
:Nous aurons le sublime orgueil
:De les venger ou de les suivre
 
==Marseljeesi==
 
:Eteenpäin, me isänmaan lapset,
:kunnian päivä on tullut!
:Meitä vastaan hirmuvallan
:verinen lippu nousi
:verinen lippu nousi.
:Kuuletteko konnuillamme
:noitten villien sotilaitten huudon
:jotka tulevat teidän syliinne asti
:leikkaamaan vaimojenne ja naistenne kurkun
:Aseisiin kansalaiset!
:Muodostakaa pataljoonat!
:Marssikaamme, marssikaamme!
:Jotta epäpuhdas veri valuisi pelloillemme.