Ero sivun ”Keskustelu:Porilaisten marssi” versioiden välillä
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ak: Uusi sivu: Tämä onkin ilmeisesti Heikki Klemetin suomennos Runebergin sanoituksesta eikä Paavo Cajanderin (tieto Klemetin suomennoksesta tunnetuimpana korjattiin äsken Wikipedia-artikkeliin). Cajanderin sanat löytyvät sivulta Vänrikki Stoolin tarinat#Porilaisten marssi, ja ne eivät ole ihan samanlaiset. Klemetin suomennoksen voi lukea [http://kotkanlaulumiehet.fi/wp-content/uploads/2017/02/Porilaisten-marssi.pdf esim. täältä], ja se on sama kuin tässä käytetty. Klemett... |
Teksti poistettu toistaiseksi |
||
Rivi 1:
Tämä onkin ilmeisesti Heikki Klemetin suomennos Runebergin sanoituksesta eikä Paavo Cajanderin (tieto Klemetin suomennoksesta tunnetuimpana korjattiin äsken Wikipedia-artikkeliin). Cajanderin sanat löytyvät sivulta [[Vänrikki Stoolin tarinat#Porilaisten marssi]], ja ne eivät ole ihan samanlaiset. Klemetin suomennoksen voi lukea [http://kotkanlaulumiehet.fi/wp-content/uploads/2017/02/Porilaisten-marssi.pdf esim. täältä], ja se on sama kuin tässä käytetty. Klemetti kuoli vuonna 1953, joten hänen suomennoksensa tekijänoikeudet lienevät vielä voimassa pari vuotta. --[[Käyttäjä:Risukarhi|Risukarhi]] ([[Keskustelu käyttäjästä:Risukarhi|keskustelu]]) 25. heinäkuuta 2021 kello 14.44 (UTC)
: Poistin tekstin tällä perusteella siihen asti, että tekijänoikeudet ovat vapautuneet. – [[Käyttäjä:Nysalor|Nysalor]] ([[Keskustelu käyttäjästä:Nysalor|keskustelu]]) 25. heinäkuuta 2021 kello 19.43 (UTC)
| |||