Ero sivun ”Luettelo Johan Ludvig Runebergin runoista teoksen mukaan” versioiden välillä
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Lisää runoja |
Lisää runoja |
||
Rivi 30:
* ''Till en fågel''
** ''[[Lintuselle (Avellan)|Lintuselle]]'' (suom. [[Edvin Avellan]])
** ''[[Lintuselle (Lönnrot)|Lintuselle]]'' (suom. [[Elias Lönnrot]])
** ''[[Lintuselle (Forsman)|Lintuselle]]'' (suom. [[Kaarlo Forsman]])
* ''Vårmorgonen''
Rivi 49 ⟶ 50:
** ''[[Joutsen (1864)|Joutsen]]'' (mukaelma, ''Tapio'' 7.5.1864)
** ''[[Joutsen (Avellan)|Joutsen]]'' (suom. [[Edvin Avellan]])
** ''[[Maamme kirja: 39. Joutsen|Joutsen]]'' (suom. [[Elias Lönnrot]], ''Maamme kirja'')
** ''[[Joutsen (Lönnrot)|Joutsen]]'' (suom. [[Elias Lönnrot]], ''Suomi'' 1845)
** ''[[Joutsen (Forsman)|Joutsen]]'' (suom. [[Kaarlo Forsman]])
** ''[[Joutsen (Juva)|Joutsen]]'' (suom. [[Valter Juva]])
Rivi 80 ⟶ 82:
* ''Begrafningen''
** ''[[Hautaus (Runeberg)|Hautaus]]'' (''Maamiehen Ystävä'' 1845)
** ''[[Hautaus (Avellan)|Hautaus]]'' (suom. [[Edvin Avellan]])
** ''[[Hautaus (
** ''[[Hautaus (Forsman)|Hautaus]]'' (suom. [[Kaarlo Forsman]])
* ''Till Frigga''
** ''[[Friggalle (Avellan)|Friggalle]]'' (suom. [[Edvin Avellan]])
Rivi 136 ⟶ 139:
=== Idyll och epigram ===
*
** ''[[Tytön kulennat (Ahlqvist)|Tytön kulennat]]'' (suom. [[August Ahlqvist]])
** ''[[Tytön kulennat (Lönnrot)|Tytön kulennat]]'' (suom. [[Elias Lönnrot]])
* ''[[Runebergin Runoelmista 4:ns laulu]] (''Idyll och Epigram, 4'')
* ''[[Haudalla (Runeberg)|Haudalla]]'' (''Idyll och epigram, 7'')
* ''[[Peippo Pohjolassa]]'' (''Idyll och epigram, 10'')
*
** ''[[Poika ja lähde]]'' (suom. [[Elias Lönnrot]])
** ''[[Poika ja Lähde]]'' (suom. [[August Ahlqvist]])
* ''[[Runo (Runeberg)|Runo]]'' (''Idyll och Epigram, 18'')
* ''[[Runebergin Idyll och Epigram, 21]]'' (mukaelma)
* ''[[21 Laulu ”Runebergin Runoelmista”]]'' (''Idyll och Epigram, 21'')
* ''Högt bland Saarijärvis moar'' -runon
** ''[[Ojan-Paavo]]''
** ''[[Paavo]]''
** ''[[Saarijärven Martti]]''
** ''[[Saarijärven Paavo]]''
* ''[[Neien vali]]'' (''Idyll och Epigram, 26'')
*
** ''[[Ojalan Paavo]]''
** ''[[Ojan Paavo]]'' (mukaelma)
* ''[[25 Laulu ”Runebergin Runoelmista”]]''
Rivi 188 ⟶ 198:
** ''[[Merimiehen morsian (Avellan)|Merimiehen morsian]]'' (suom. [[Edvin Avellan]])
** ''[[Merimiehen morsian (Forsman)|Merimiehen morsian]]'' (suom. [[Kaarlo Forsman]])
** ''[[Merimiehen morsio]]''
* ''Hälsningen''
** ''[[Tervehdys (Forsman)|Tervehdys]]''
Rivi 232 ⟶ 243:
* ''Den sjuttonåriga''
** ''[[Seitsemäntoistavuotias (1845)|Seitsemäntoistavuotias]]'' (''Saima'' 30.1.1845)
** ''[[Seitsemäntoistavuotias (Lönnrot)|Seitsemäntoistavuotias]]'' (suom. [[Elias Lönnrot]])
** ''[[Seitsemäntoistavuotias (1880)|Seitsemäntoistavuotias]]'' (''Tapion'' Lisälehti 25.8.1880)
** ''[[Seitsentoista-vuotias]]'' (suom. [[Edvin Avellan]])
Rivi 257 ⟶ 269:
** ''[[Kevätlaulu (Forsman)|Kevätlaulu]]'' (suom. [[Kaarlo Forsman]])
** ''[[Kevätlaulu (Runeberg)|Kevätlaulu]]'' (suom. [[Samuel Roos]])
** ''[[Keväällä (Runeberg)|Keväällä]]''
=== Idyll och epigram ===
Rivi 293 ⟶ 306:
** ''[[Pohja]]''
* ''Den sällsynta fågeln''
** ''[[Ihmeellinen lintu]]''
** ''[[Linnustaja (Lönnrot)|Linnustaja]]''
<!-- * ''Vill du byta öde?''
* ''Hennes budskap''
Rivi 376 ⟶ 390:
** ''[[Kaste]]''
* ''Bönen''
** ''[[Rukous (Lönnrot)|Rukous]]'' (suom. [[Elias Lönnrot]])
** ''[[Rukous (Forsman)|Rukous]]'' (suom. [[Kaarlo Forsman]])
* ''Krysantos''
** ''[[Khrysanthos]]''
| |||