Ero sivun ”Wikiaineisto:Kahvihuone” versioiden välillä

Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Hartz (keskustelu | muokkaukset)
Rivi 289:
 
Ongelmatapauksena tuon esille sivun [[Sionismin ja bolsevismin kamppailu]]. Se lienee itse tehty käännös Winston Churchillin kirjoittamasta lehtiartikkelista. Nyt vain on niin, että Churchillin (kuollut 1965) tekijänoikeudet ovat käsittääkseni edelleen voimassa Euroopassa. Toisaalta englanninkielisessä Wikisourcessa [[s:en:Zionism_versus_Bolshevism|tuo teksti on ollut tallennettuna]] jo vuodesta 2009 saakka, koska sen väitetään olevan tekijänoikeudesta vapaa Yhdysvaltojen sisällä ns. vuoden 1923 säännön perusteella ([[s:en:Template:PD-1923|katso mallinetta]]). Mitähän tuon kanssa pitäisi täällä tehdä? --[[Käyttäjä:Pxos|Pxos]] ([[Keskustelu käyttäjästä:Pxos|keskustelu]]) 22. helmikuuta 2016 kello 10.19 (UTC)
 
:Onko se itse käännetty? Siis oma käännös? Mitään järkeä ei ole tallettaa tänne tekstejä, jotka ovat itse käännettyjä (ilman että tekstejä on missään julkaistu). Itse tehdyt käännökset ovat suoraan poistettavia. --[[Käyttäjä:Hartz|Hartz]] ([[Keskustelu käyttäjästä:Hartz|keskustelu]]) 22. helmikuuta 2016 kello 11.42 (UTC)